Beauté, humeur, etc. J'assume. Depuis 2009.

Rimmel Apocalips : Apocaliptic (in english please)

Pourquoi diable les Apocalips de chez Rimmel sont-ils devenus « Show Off » en France.

Le même produit, les même couleurs, le même packaging, mais deux noms. Apocalips pour les Anglaises, Show Off pour les Françaises. Qui en plus n’est pas spécialement évocateur, n’est pas un anglicisme courant en France, et ne veux rien dire de plus ou de moins que Apocalips.

Mais bref c’est comme ça. Si vous cherchez un Apocalips français, il s’appellera Show Off.

Sauf sur Bulles et Paillettes parce que quand mon destockeur Anglais a rentré des Apocalips, je me suis dit qu’il fallait absolument que je puisse en proposer sur la boutique !

J’ai donc quelques exemplaires en stock des couleurs Luna et Apocaliptic que je vous présente aujourd’hui.

rimmel apocaliptic

 

J’ai eu le plus grand mal du monde à faire ressortir la vraie couleur de cette laque à lèvres. D’ailleurs je trouve que j’ai pas réussi. Je ne sais pas si c’était la lumière du jour, mes réglages d’apn, ou mes deux bras gauches, mais je considère Apocaliptic comme un rose fuschia flashy, et en photo j’obtiens une sorte de rouge framboise.

Qu’à celà ne tienne, je montre quand même, aussi parce que je suis une fan des apocalips-show off et que j’en ai déjà parlé par ici, avec le très beau Accross the Universe.

Donc, on retrouve notre applicateur mousse biseauté qui va bien…

rimmel apocalips apocaliptic

 

… on fait le contour des lèvres avec la pointe et on remplit avec le reste, il y a une sorte de petite réserve de produit qui permet de ne pas avoir à retremper douze mille fois l’applicateur dans le tube.

Comme d’hab, ça glisse sur les lèvres, c’est ultra pigmenté, ultra brillant, ultra confortable.

apocaliptic rimmel

Et 5h plus tard :

apocaliptic rimmel 5 heures

Tiens on le vois plus rose là du coup ^^.

Bon on reste dans du rouge qui tache, le genre qui fout la honte à ton verre quand tu bois. Mais c’est joli, c’est confortable et ça n’assèche pas les lèvres.

rimmel apocaliptic show off apocalips

 

 

Je l’avais swatché en intérieur pour Bulles et Paillettes et ça se rapproche un peu plus de son rendu…
rimmel-laque-a-levres-apocalips-apocaliptic

Du coup on est effectivement dans le rose rouge, mais pour vous faire une idée encore meilleure de sa couleur je vous invite à visiter le blog ArtDonatella, qui à mon avis est encore plus représentatif, et en plus, elle est belle la dame ^^.

Du me côté, ce sera encore un triportrait à deux balles mais ça m’amuse beaucoup ^^.

apocaliptic rimmel triportrait

 

A bientôt !

 



6 thoughts on “Rimmel Apocalips : Apocaliptic (in english please)”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *